('“第二部——也就是后勤训练部，
“第二分部——也就是训练分部。
“第二科——也就是骑兵科，
“第二科长——也就是次官，呵。”
念到此处，斯库尔上校停了下来，透过水晶磨成单片眼镜，打量着审判席上的后辈：“你不是步兵科？怎么跑去练骑兵了？”
旁听坐席爆发出一阵哄笑。虽然在场的自由人当中，很少有人能听懂那些拗口名称的含义，但是不管什么时候，嘲笑联省老一定没错。
费尔特少校脸颊通红滚烫，他很想冲上阶梯，冲着周围这群无知者的耳朵大吼：“你们到底知不知道，步兵相关的职位在联省的竞争有多可怕？你们到底知不知道，被遴选进军令部工作本身就已经很了不起了？”
可最终，他还是忍气吞声，一句解释的话也没说：“对不起，我无可奉告！”
“你是在四月三日接到调令——也就是四月一日政变之后的第二天。”斯库尔上校毫不留情地继续宣读：“签发你的调令的人是詹森·科尼利斯——也就是政变的发起者。”
说到这里，斯库尔上校又停了下来，沉思片刻，认真地问：“詹森不是陆军学院的本部长吗？你的调令怎么是他签发？”
哄笑声更大了，费尔特少校只觉得无比吵闹。
从“四月一日革命”开始，一直到理查德·迈尔豪斯议员在演讲中公开承认“革命是违法政变”，联省陆军的实际事务都由科尼利斯上校主持。
奥尔德·费尔特很想反问坐在法官席的上校：“既然调令是四月三日下达，那不是詹森·科尼利斯上校签发，还能是谁签发？”
“无可奉告！”费尔特生硬地回答。
斯库尔上校往下翻了一页，扫了一眼，然后将卷宗放在桌上：“你大约是在四月中旬抵达诸王堡，你的任务应该是监督军械的交接、提供军事方面的建议、帮助诸王堡方面训练新兵以重建第五和第六军团。我说的没错吧？”
奥尔德·费尔特沉默以对，因为上校说的无一有错。
但是同时，少校敏锐地察觉到，虽然对方的语气仍旧笃定，却不自觉地使用了诸如‘大约’和‘应该’的字眼。