理查饭店外的霓虹灯不停的闪烁着。
三辆道奇小轿车从远处缓缓驶来悄悄停在了街边。
山田秋实坐在第一辆车的后排右边，他伸出胳膊拍了拍坐在副驾驶位上的情报员雪村真哉：“雪村，进去找到詹姆斯，找到后出来报告！”
“嗨！”穿着西装的雪村真哉低头答应，推开车门下了车，他整理了一下领带和西装，迈步向礼查饭店大门走过去。
坐在山田秋实身边的侦缉科长土井见雪村走进了饭店，问道：“山田君，你打算怎么抓捕詹姆斯？”
山田秋实说道：“司令官阁下要求我们秘密抓捕，不能闹出动静，不能与租界巡捕发生冲突，我的想法是找一个女人把他带出来，这样的话谁都不会怀疑！你觉得呢？”
“这样会不会出现不可控的风险？我们不太了解詹姆斯的喜好，万一派去的女人不符合他的口味呢？”土井问道。
山田秋实想了想说道：“等雪村回来再做决定，看看詹姆斯现在是什么情况！”
没过一会儿，雪村回来了，他走到汽车弯腰向山田秋实报告：“山田阁下，詹姆斯在歌舞厅与三个女人坐在卡座喝酒谈笑！”
“三个女人？”
“是的，一个亚洲女人，两个白种女人！”
山田秋实与土井对视一眼，说道：“看来美人计不适用现在的情况！”
土井这时说道：“我建议派个人过去在詹姆斯的酒里下一点料，让他身体出现状况，我们找一辆救护车过来，找三个人装扮成医护人员及时出现，然后把他从歌舞厅带走！”
山田秋实考虑了一下点头同意：“可以，就这么办吧！”